Language:

Upcoming Events

There are no upcoming events at this time.

008

מעמותה בבית הנסן מציגה:
אנא התנהגו בטבעיות | תערוכה של עדי קפלן ושחר כרמל
אוצרת ומתערבת: קבוצת סלה-מנקה

בגלריות של בית הנסן מוצגים 55 ציורי פסטל-שמן על קנבס בגדלים שונים, המרכיבים שלוש סדרות העוקבות כל אחת אחר המתרחש באתר תל-אביבי ציבורי אחר. הסדרות, שצוירו בשלוש השנים האחרונות, כונסו בספר "אנא התנהגו בטבעיות", שיצא לאור בשנת 2016 בהוצאת לב-אפור.
התערוכה היא במובן מסוים הקטלוג של הספר; היא אינה מפרשת את הספר ואף אינה מנסה לפרקו, על אף שהיא מפרקת את הסדרות שבו. הן התערוכה והן הספר מייצרים מסלולים המשתקפים זה בזה ומספרים, באותם דימויים, סיפורים דומים-שונים, תוך ניסיון להרהר על המרחבים השונים – זה של הספר וזה של הגלריה – כמרחבים שקיומה של מציאות חברתית ביקורתית אפשרי בהם.
הספר והתערוכה אינם אילוסטרציה זה של זה, אלא ישויות מקבילות עם פנים דומות. התערוכה היא תוצאה של עריכה מחדש של המבנים הנרטיביים של קפלן וכרמל; ניסיון לספר סיפור אחר ומקביל שביצעה קבוצת סלה-מנקה. כרמל וקפלן ציירו בהשראת מלים שכתבו בעצמם; כל שורת טקסט העניקה השראה לציור אחד. משהודפס הספר ויצא לאור, הפכו הציורים למוצר-לוואי בתהליך ייצורו. עתה הם מוצגים לבדם ומלווים בטקסט ובהצבה המציעים קריאה אחרת ליצירה של השניים.
קפלן וכרמל עובדים יחד למעלה משני עשורים. במהלך השנים גיבשו גוף עבודה עשיר ומגוון מאוד. למרות המעבר בין נושאים ומדיומים (ציור, וידיאו, פרפורמנס, כתיבה), לזוג טביעת אצבע עדינה, חכמה ומהודקת. לציור של כרמל וקפלן היבט רדיקלי. הם נוגעים בנקודות התורפה של החברה הישראלית. הם מציירים ביחד, משלימים, מוחקים, מוסיפים ומסיימים זה לזה. הבחירה שלהם – שמן-פסטל – היא גם בחירה קונספטואלית: הצבעים אינם מתייבשים לעולם, תמיד פתוחים למחיקה, להרס או להמשך של פעולת הציור.
את קפלן וכרמל, הפועלים בתפר שבין פוליטיקה לאמנות, הכרנו בפעולת גרילה שיזמו בשנת 2004, עם הקמת התערוכה "מגרשים הרוסים" במגרש הרוסים בירושלים (יחד עם יורם בלומנקרנץ). התערוכה הוצגה כתגובה לאוצרי הבינאלה "ארטפוקוס" 4, לאחר שאלה הסכימו להחתים את האמנים שהשתתפו בה על חוזה סודי עם משרד הביטחון, המנהל את האתר שבו התקיימה הבינאלה – בית-כלא של המנדט הבריטי שנמצא גם הוא במגרש הרוסים. שחר וקפלן הציגו אז סדרת ציורים המבוססים על תצלומים של עמותת בצלם. זו היתה תחילתה של היכרות שהובילה לשיתופי פעולה רבים, שרובם התרחשו במסגרת אירועי "הערה" לאמנות עכשווית. האחרון – העבודה המשותפת "הדיבוק 1937–2017" – הוצג במסגרת פסטיבל הקולנוע ירושלים.
באחרונה יצרו השניים, בשיתוף עם המוזיקאית שירה לגמן ואמן האנימציה שחר דייוויס, את המופע "הפסנתרנית", המשלב מוזיקה חיה ומוקלטת, נוף קולי (soundscape) מן המקומות המתוארים בציורים, קריינות והקרנות מונפשות של הציורים. המופע יעלה בבית הנסן בפתיחת התערוכה

emma-goldman-photos_095
    עפרי כנעני |"For Her Own Good"ֿ
אירוע הפתיחה: שבת, 30.12.17 | 18:00, שיחה עם האמנית; 19:00, פתיחת התערוכה
שעות ביקור: שלישי, חמישי, 10:00–14:00; רביעי, 14:00–18:00; שישי (פרפורמנס), 10:00–14:00

התערוכה "For Her Own Good" (לטובתה האישית) של האמנית עפרי כנעני הוצגה בספטמבר-אוקטובר 2017 במרכז להיסטוריה יהודית בניו-יורק (Center for Jewish History), באוצרותה של שירלי בכר. לאחר שצפינו בתערוכה, ולנוכח ההסלמה בתהליכי ההשתקה בשיח הציבורי בישראל, החלטנו להזמין את כנעני להציג אותה גם בחללי מעמותה בבית הנסן. לפני שהספקנו ליצור קשר עם כנעני, היא החליטה להסיר את התערוכה כאות סולידריות עם הבמאי דן פישבק, שתמיכת המרכז להיסטוריה יהודית ביצירתו הופסקה בשל דעותיו הפוליטיות. כנעני, שהתמקדה בעבודתה באספקטים שונים של השתקה, חשה שזהו סופו האפשרי היחיד של הפרויקט שלה בנסיבות הקיימות. בהצהרתה כתבה: "חופש הדיבור וחופש המחשבה היו הנשק היחיד של אמה גולדמן, ונראה כי הם מאיימים על החברה הדמוקרטית היום ממש כפי שאיימו עליה לפני כמאה שנה" (המסמך וכתבה ב"ניו-יורק טיימס", כאן).

קבוצת סלה-מנקה

בפני ההשתקה

"היא הגיעה לאולם בכוונה לנאום בשמו של [אלכסנדר] ברקמן, אלא שאז הודיע לה המרשל הפדרלי שעליה להתחייב שלא לנאום, ולא – ינעל את הקהל מחוץ לאולם. בדרך כלל היתה [אמה] גולדמן מתייחסת לאולטימטום כזה בביטול, אבל משום שחשה בדחיפותה של האסיפה המסוימת הזו, נאלצה להיענות לדרישה והתיישבה באולם. לאחר דברי ההקדמה וכמה נאומים, הגיע תורה. כשהיו"ר החל למנות את הסיבות להיעדרותה המצערת, פסעה אמה האדומה אל הבמה כשמטפחת גדולה תחובה בפיה. היא עמדה שם בפני הקהל ללא מלה, כפי שהבטיחה. התשואות הרעידו את האולם" (מתוך ספרה של אליקס קייטס שולמן, "אמה האדומה מדברת")

For Her Own Good"" ("לטובתה האישית") הוא מיצג פואטי הטורף מחדש פרגמנטים מתוך עדויות וחומרים ארכיוניים הקשורים בחייה של אמה גולדמן. התערוכה מתמקדת בשלושה חודשים של קיץ 1917, שבמהלכם נשפטה גולדמן, הורשעה, נשלחה למאסר בן שנתיים ולאחר מכן הוגלתה לרוסיה. ב-15 ביוני 1917 נעצרו גולדמן ואלכסנדר ברקמן מתוקף חוק הריגול האמריקאי (Espionage Act), שנחתם ביום מעצרם, והואשמו בעידוד סרבנות גיוס בזמן מלחמה (אמריקה החלה את מעורבותה במלחמת העולם הראשונה ב-6 באפריל 1917).

למידע נוסף

Current Exhibitions and Projects

Past Exhibitions

Public Space