סיור רב קולי בעין כרם
[לאתר הסיור הוירטואלי והורדה] [להורדת קבצי סאונד ומפה בלבד]
בסיור הרב-קולי שלושה דוברים מרקעים שונים מציגים את ההיסטוריה של אותם אתרים בעין כרם משלוש נקודות מבט: עֻמר אלע'בארי, מעמותת 'זוכרות', מתאר את האתרים בתקופה שלפני 1948; רחל כהן טרגן מתארת את המקום כפי שהיה בתקופת כפר הנוער שהקימה שם רחל ינאית בן צבי בסוף שנות הארבעים, אז רחל כהן טרגן הייתה מדריכה בפנימייה; פנינה עין מור, תושבת עין כרם, מורת דרך ובעלת חברת תיירות בשם 'אגדת עין כרם', מגישה סקירה כללית של עין כרם בעבר ובהווה, עם נגיעות בהיסטוריה הנוצרית של המקום. ההאזנה לנרטיבים המקבילים ממחישה את היסטוריה של המקום, על מורכבותו ועושרו התרבותי, תוך התייחסות להתפתחותו לאורך השנים.
פרטים
הסיור הוא רגלי; אורך המסלול כקילומטר אחד; הוא מתחיל ב'כנסיית יוחנן בהרים', נקודה מספר 1 במפה, עובר דרך רחוב המעיין, ונגמר בנקודת התצפית ב'כנסיית הביקור', נקודה מספר 11 במפה.
הגעה בתחבורה ציבורית
הרכבת הקלה: לרדת בתחנה הסופית שבהר הרצל. באוטובוסים: מהתחנה המרכזית בירושלים בקווים 18, 20, 27, 13, 26, או 150 למסעף 'יד ושם'. משם בקו 28 לתחנה הסמוכה לרחוב המעיין.
הגעה ברכב פרטי
מומלץ לחנות בחניון המרכזי בכניסה לרחוב המעיין (החניה שם ללא תשלום).
הסיור הרב-קולי הוא חלק מהארכיון הדיגיטלי של עין כרם, שהוקם במסגרת פרויקט של 'מעמותה' במרכז לאמנות ומדיה על שם דניאלה פסל ו'המוזיאון של העכשווי', מיסודה של הקרן לירושלים וקבוצת Sala-Manca.
להורדת קובצי סאונד ולמידע נוסף: http://mamuta.org
רעיון ופיתוח: נועה גז וקבוצת Sala-Manca | הפקה: נועה גז | תכנות: גיא יצחקי | עיצוב האתר: מטווי שפירא | הקלטות: נועם שפגלר
תודות לרחל כהן טרגן, לפנינה עין מור, לעֻמר אלע'בארי, לעמיר מרקוביץ, להילה גוטרימן, לשירן שפירא ולשי אפרתי.
קישור למאמר Narratives and Counter-Narratives: Contesting a Tourist Site in Jerusalem, מאת חיים נוי